【お知らせ】
木がだいすきな設計者が家づくりやリフォームのことをお話ししたり、相談をお受けする「てにもりカフェ」。
7月のお相手は設計者の松澤（マツザワ設計）です。
～古民家の一部再生から木の家の魅力を知る～
飯能市原市場にある100年以上住み続けた古民家のリノベーションのスタートから結果までを実例として、
木の家の魅力と木の家づくりの大切なポイントをお話します。
生活環境の変化に合わせて古民家の横に増築していた部分に傷みがでてきたことで始まったリノベーション。
古民家はかなりしっかりとつくりで、残す価値のあるものが多く、当初は全体で考えましたが、
何せ大きな住宅で予算にも限りがあるため、全体を調査した上で、どこまで工事を行うか検討し、
傷みの激しい部分を中心に計画を進めることに決めました。
生活の場としてキッチン、ダイニング、トイレ、お風呂などの水廻りは新しく設け、
増築部分にあるリビングと寝室は今までどおり使うことになりました。
また親戚、友人、仲間の寝泊りや集える場を設けることも検討し、
古き良き建物を多くの方に見て使ってもらいたいという建て主の希望を取り入れました。
今、「古い家をどのように活かすか？」が日本中で考えられています。
新しく建てる方も、リノベーションを検討中の方にも、ヒントになとると思います。ぜひ、お越しください。
【てにもりとは？】
「てにもり」とは「手に届く森」のこと。
木の家はまさに手に届く自分だけの森。
西川・森の市場では森を身近に感じる「てにもりの家」づくりをしています。
【日時】
2026年7月25日(土) 10時30分～12時30分
【集合場所】
西川・森の市場(埼玉県飯能市虎秀45-1)
【参加費】
無料(要事前申し込み)
【参加対象】
木を使った家づくりやリフォームをご検討の方
※お子さま連れでも大丈夫です。
【申込方法】
TEL、FAX、メールのいずれかの方法で、次の事項について、
下記のお問い合わせ／お申込みへご連絡ください。
・イベント名：てにもりカフェ8月
・参加代表者の氏名
・参加人数
・〒
・住所
・TEL
・eメール（メールでお申し込みの方）
・FAX（FAXでお申し込みの方）
【キャンセルについて】
なるべく開催前日16時半までにご連絡ください。
【お問い合わせ／お申込み】
ＮＰＯ法人西川・森の市場（日曜・月曜・祝日休）
TEL: 042-970-2177
FAX: 042-970-2188
e-mail: nishikawa@morinoichiba.net
🌲 伐採見学
― 木が切られるその瞬間に立ち会う ―
あなたの家の柱や梁になる木が、
どんな森で育ち、どんなふうに手をかけられてきたのか、
どんな想いで切り出されるのか。
響くチェーンソーの音。
倒れる木の迫力。
森の空気と、木の年輪の重み。
一本の木が、
「柱や梁」へとつながる、そのはじまりに出会う見学会です。
家づくりを考えるなら、
まずは森から見てみませんか。
図面の前に、森へ。
きっと、家づくりの見え方が変わります。
📅 12月13日（土） 伐採見学
🕥 10:30〜 伐採スタート
📍 集合場所：NPO法人 西川・森の市場（埼玉県飯能市虎秀45-1）
※駐車場あり
※西武池袋線「東吾野駅」より徒歩5分
🍱 見学後は各自で昼食（敷地内にカフェがあります）
☕️ 午後は「てにもりカフェ」で家づくり相談会
👷♂️ 担当：マツザワ設計（松澤） @matsuzawa_sekkei_a
🟤 熊対策について
ご案内する森は普段から山主が出入りしている森です。
事前の見回りや、熊鈴の携帯など、できる限りの対策をしております。
目撃情報がありましたら中止させていただくこともあります。
💴 参加費：お一人 300円
👕 服装について
・長袖
・長ズボン
・運動靴
・軍手
👨👩👧 お子さんの参加も可能です
【申込方法】 TEL、FAX、メール、又はこちらのお問い合わせよりお願いします。
森を歩き、木にふれ、
午後はゆっくり家づくりの話をしませんか。
家づくりを真剣に考える方にこそ、参加いただきたいイベントです。
【キャンセルについて】 なるべく開催前日16時半までにご連絡ください。
【お問い合わせ／お申込み】
ＮＰＯ法人西川・森の市場（日曜・月曜・祝日休）
TEL: 042-970-2177
FAX: 042-970-2188
e-mail: nishikawa@morinoichiba.net
製材所見学
― 木が柱や梁に生まれ変わる瞬間 ―
あなたの家の柱や梁になる木が、
どこで生まれ、どんな手を経て形になるのか。
丸太が挽かれる音。
立ちのぼる木の香り。
職人の目と勘で、一本の木が暮らしを支える柱や梁へと姿を変える——
その瞬間に立ち会える、特別な見学イベントです。
家づくりを考えるなら、まず森からはじまる家づくりを見てみませんか？
図面の前に、森の先をのぞいてみる。
きっと、家づくりの見え方が変わります。
【日時】
11月22日（土） 製材所見学
10:00〜12:30
【集合場所】
西武池袋線飯能駅南口ロータリー
スタッフが送迎いたします。
お車での参加も可能です。
【参加対象】 家づくりをご検討の方
【持ち物、服装】
飲み物、長袖、長ズボン、運動靴 ※汚れてもよいものでお越しください
【申込方法】 TEL、FAX、メール、又はこちらのお問い合わせよりお願いします。
・イベント名：てにもり見学カフェ11月
・参加代表者の氏名
・参加人数
・お住いのエリア
・TEL
・eメール（メールでお申し込みの方）
・FAX（FAXでお申し込みの方）
・交通手段
👷♂️ 担当 DROP DESIGN 清水 @drop.design.greens
☕️ 見学後は設計者に気軽にご相談いただけます。
家づくりを真剣に考える方にこそ、見てほしいイベントです。
ぜひお気軽にお申し込みください。
【キャンセルについて】 なるべく開催前日16時半までにご連絡ください。
【お問い合わせ／お申込み】
ＮＰＯ法人西川・森の市場（日曜・月曜・祝日休）
TEL: 042-970-2177
FAX: 042-970-2188
e-mail: nishikawa@morinoichiba.net
「てにもり」とは「手に届く森」のこと。
木の家はまさに手に届く自分だけの森。
西川・森の市場では森を身近に感じる「てにもりの家」づくりをしています。
10月・11月・12月は、木がだいすきな設計者から家づくりの話が聞けるてにもりカフェと併せて
建具工場の見学、製材工場の見学、森での伐採見学を3回に分けて行います。
木の家づくり相談と西川材を使った木の家づくりの魅力をたっぷりと味わうことができます。
10月のお相手はひらく設計舎の村上、
見学は扉や窓を製作している（株）サカモトの建具工場です。
【日時】
2025年10月25日(土)
10：00～12：30
【集合場所】
西武池袋線飯能駅北口ロータリー
※車でお越しの方は、（株）サカモト（埼玉県飯能市山手町25-21）へ直接お越しください
【参加対象】 家づくりをご検討の方
【持ち物、服装】
飲み物、長袖、長ズボン、運動靴 ※汚れてもよいものでお越しください
【参加費】
300円
【申込方法】 TEL、FAX、メールのいずれかの方法で、次の事項について、
下記のお問い合わせ／お申込みへご連絡ください。
・イベント名：てにもり見学カフェ10月
・参加代表者の氏名
・参加人数
・お住いのエリア
・TEL
・eメール（メールでお申し込みの方）
・FAX（FAXでお申し込みの方）
・交通手段
【キャンセルについて】 なるべく開催前日16時半までにご連絡ください。
【お問い合わせ／お申込み】
ＮＰＯ法人西川・森の市場（日曜・月曜・祝日休）
TEL: 042-970-2177
FAX: 042-970-2188
e-mail: nishikawa@morinoichiba.net
申し込みは上記アドレスかこちらから